«Позднее шоу» Майкла Коннелли (Рецензия. Убийственный триллер)
Примерное время чтения: 5 минут.
Краткое содержание
Майкл Коннелли — автор, который помог нам создать некоторых запоминающихся персонажей, таких как Гарри Босх и Микки Халлер, добавив к этому списку совершенно новую Рене Баллард из «Позднего шоу». То, что, несомненно, станет сериалом, начинается с того, что Баллард работает в ужасную полуночную смену в полиции Лос-Анджелеса, своего рода паршивая овца в департаменте после жалобы на сексуальные домогательства против своего начальника.
За одну ночь ей в руки попадают два отдельных дела: жестокое избиение проститутки и расстрел молодой женщины в ночном клубе. Никогда не отступающая, Рене продолжает работать над двумя делами в свободное время, и чем глубже она копает, тем очевиднее становится, что эти два события могли быть связаны очень удивительным стечением обстоятельств.
Полночь с Майклом Коннелли
Может быть, дело в темноте или редком полнолунии, но ночь имеет свойство выявлять маньяков больше, чем что-либо еще, укрывая их под покровом тьмы и превращая мир в игровую площадку. Это просто совершенно другой мир, когда на него светит солнце, и он один Майкл Коннелли очень рад возможности изучить «Позднее шоу», книгу, которая, несомненно, знаменует начало новой серии, возглавляемой Рене Баллард, когда-то многообещающим детективом, чья карьера внезапно оборвалась, когда она подала жалобу о сексуальных домогательствах против его начальника.
Как видно из названия книги, сейчас он работает в презираемую ночную смену, будучи большой паршивой овцой в полиции. Каждое утро он поручает расследование дневной команде и никогда не увидит плодов своего труда… до той ночи.
Во время ночной смены Баллард сталкивается с двумя случаями, которые оказались совсем не обычными: ужасное избиение проститутки и расстрел молодой женщины в ночном клубе. Несмотря на то, что ей приходится, как обычно, сдавать расследование, что-то внутри нее надломилось и заставляет ее продолжать работать над делами днем, в свободное время, продолжая при этом выполнять свои ночные обязанности.
По мере того как она копается все глубже и глубже в делах, несмотря на протесты своего партнера и все попытки департамента помешать ей, становится очевидным, что что-то связывает их, сплетая два события в единую жуткую нить, ведущую туда, куда мало кто ожидал.
Расследование, достойное документального фильма
Резюме Майкла Коннелли о «Позднем шоу» позади, пришло время двигаться дальше и копнуть немного глубже. Для тех из вас, кто его еще не знает Майкл Коннелли и его торговая марка, скажу коротко: он всегда скрупулезно и очень подробно описывает работу, проводимую полицией, рисуя реалистичную картину работы и ее динамики благодаря бесчисленным часам исследований.
«Позднее шоу» не является исключением из этого правила, поскольку расследование раскрывается перед нами, давая читателю возможность на досуге изучить каждый винтик этой сложной машины. Если бы их аргумент не был полностью воображаемым, я бы сказал, что КоннеллиКниги могли быть использованы в качестве учебных материалов по работе в полиции.
Он знает, как передать все свои технические знания, не перегружая читателя скучными фактами или непонятным жаргоном; остается таким же интересным, как и развитие самого сюжета. Нарочно, Коннелли он определенно один из лучших авторов, когда дело доходит до переплетения нескольких расследований после того, как они начались как совершенно отдельные объекты.
Видеть, как Баллард все ближе и ближе приближается к участию в мероприятиях, вызывает большую часть эмоций, поскольку мы продолжаем задаваться вопросом, как именно все части будут сочетаться друг с другом в картине, которую мы до сих пор не можем понять. Хотя этот сюжет, возможно, и не получит Пулитцеровскую премию, на самом деле он не пытается переопределить жанр. Коннелли знает, как написать солидную историю, которая, несмотря на наличие нескольких клише здесь и там, по-прежнему сохраняет определенную оригинальность и удерживает ваше внимание с осторожностью, особенно когда дело доходит до раскрытия новой информации. Концовка вполне логично вписывается во все, что было раньше, и оставит вас довольным своим завершением.
Я видел долгие карьеры и неудачные карьеры. Разница в том, как вы справляетесь с темнотой.
— Майкл Коннелли, «Позднее шоу»
Начало новой серии
Гарри Босх был хорошим, суровым полицейским со своими демонами и немного аутсайдером, и Микки Халлера можно было бы назвать таким же, если бы мы заменили полицейского адвокатом. Коннелли он весьма одарён в моделировании своих персонажей по образцу этого конкретного архетипа, и Рене Баллард тоже вписывается в эту категорию. У него, безусловно, есть интеллектуальные и физические способности, чтобы преуспеть в своей профессии, но в то же время он ведет войну на нескольких фронтах против своих собственных демонов и некоторых своих так называемых коллег.
У нее определенно нелегкая жизнь, и все недостатки, которые мы видим в ней, только делают ее персонажа гораздо более симпатичным и узнаваемым. Это интересно, и ясно, что осталось много возможностей для исследования и развития персонажа, на что я могу только надеяться. Коннелли сделаю для будущих романов.
Учитывая, как это получается, отзывы, которые получил Баллард, и сколько работы Коннелли вложил в нее, я бы сказал, что весьма вероятно, что мы еще много раз увидим ее возвращение в будущем, чтобы страстно раскрывать дела, от которых руководство ее неохотно прогоняет.
СТРАНИЦЫПУБЛИШЕРПУБ. ISBN ДАННЫХ448Grand Central Publishingянварь. 23 2018978-1455524235
Окончательный вердикт
Подводя итог этому обзору, «Позднее шоу» — отличное начало новой серии детективных триллеров. Майкл Коннеллизнакомя нас с новым и очаровательным персонажем Рене Баллард, а также с любимым традиционно детальным стилем письма автора, особенно когда речь идет о полицейских процедурах и динамике.
У него сильный актерский состав, солидный сюжет, выдерживающий пристальное внимание, и история, которая постоянно привлекает ваше внимание неожиданными открытиями и случайными внезапными поворотами. Если вам нравятся полицейско-процессуальные книги и триллеры, думаю, вы отлично проведете время с «Поздним шоу», особенно если вы еще не открыли для себя мастерство автора.
А про конформистское общество есть такая поговорка: торчащий гвоздь забивают.
— Майкл Коннелли, «Позднее шоу»