«Жерминаль» Эмиля Золя (Рецензия. Современная классика)
«Жерминаль» — это роман Эмиля Золя, который является одним из самых известных произведений французской литературы XIX века. Это книга, которая описывает жизнь шахтеров во Франции во времена промышленной революции. Роман представляет собой яркий образ того, как трудовые конфликты и социальные противоречия влияют на жизнь обычных людей. «Жерминаль» — это не только литературное произведение, но и важный исторический документ, отражающий сложные социальные процессы того времени.
Примерное время чтения: 8 минут.
Краткое содержание
Эмилио Золя это имя знают многие, даже те, кто не читал его произведений. Объективно он является одним из величайших авторов в нашей короткой истории, его романы всегда обладали способностью трогать людей, и делали это последовательно на протяжении более ста пятидесяти лет. В «Жерминале», одном из своих самых известных произведений, он рассказывает историю Этьена Лантье, умного, безработного машиниста, который, наконец, подталкивает горнодобывающее сообщество к забастовке, не похожей ни на одну другую, угрожая открыть первые трещины в гнилой и несправедливый мировой порядок. .
Эмиль Золя погружается в страдания рабочего
Для тех из нас, кому посчастливилось жить в странах, которые функционируют относительно хорошо, существует множество законов, которые защищают наши права как работников, предлагают нам гарантии и заботятся о нашем благополучии. Как вы понимаете, дела всегда обстояли далеко не так, и многим приходилось проливать пот, слезы и кровь, чтобы это произошло, как это сделали угольщики Ле Воре в Эмилио Золяэто зародышевое.
Прежде чем углубиться в саму книгу, мне самому посчастливилось прочитать ее на французском языке, и если вы тоже это сделаете, я настоятельно рекомендую вам прочитать ее на языке оригинала. Однако книга вышла более ста лет назад, и многие чрезвычайно грамотные переводы, несомненно, увидели свет. Если вы можете наслаждаться этим романом только на английском языке, то я уверен, что ваш опыт не будет сильно отличаться от моего.
В любом случае, классика 1885 года начинается с знакомства с Этьеном Лантье, машинистом, который недавно потерял работу после того, как ударил своего работодателя в состоянии алкогольного опьянения. Промышленный кризис сильно ударил по Франции: фабрики и шахты закрываются направо и налево, а у немногих оставшихся практически не осталось места, чтобы разместить кого-либо еще.
Пока он бродит и тратит последние деньги, случайная встреча подталкивает его к смертельной и изнурительной работе шахтера, зарабатывая ровно столько, чтобы не умереть с голоду в течение дня. Семья Маэ приняла его с распростертыми объятиями, и постепенно, по мере того как он влюблялся в их дочь Кэтрин и заслужил уважение коллег по работе, внутри него росла глубокая потребность увидеть какие-то перемены.
Когда компания объявляет о новых изменениях, которые еще больше снизят заработную плату рабочих, умному и теперь малообразованному Этьену удается объединить сообщество и организовать организованную забастовку, подобной которой они никогда раньше не видели. Однако дальнейший путь неясен, путь к победе неопределенен, а грань между голодом и спасением становится все более тонкой.
Без сомнения, это были скоты, но звери, которые не умели читать и умирали от голода.
– Эмиль Золя, Жерминаль
Жизнь на грани смерти в Жерминале
Эмилио Золя За свою жизнь он написал большое количество романов и пьес, и единственным фактором, объединяющим их, была склонность автора к натурализму. Хотя эта концепция, безусловно, существовала и до него, он немало сделал для ее популяризации, показывая миру, на какие высоты он может поднять историю. По моему мнению, «Жерминаль» — прекрасный пример того, как можно глубоко обогатить роман.
Довольно большая часть книги, особенно первая половина, посвящена показу нам жизни рабочих того времени, когда она была написана. Более конкретно, Золя переносит нас в мир угольщиков и показывает его глазами Этьена, который, как и мы, испытывает большую часть этого впервые.
Автор не торопится, чтобы рассказать нам подробности повседневной жизни, борьбы и рутины тех, кто живет в шахтерском сообществе. У нас есть прекрасное представление о том, где они жили, спали и ели, как проводили время, каковы были их отношения внутри различных семей, каковы были их ожидания друг от друга и о шахте, где погибли их надежды и амбиции.
Эмилио ЗоляЕго проза (по крайней мере, в оригинальной французской версии) рождена потусторонним мастерством, его способность ярко изображать сцены, одновременно стимулируя все чувства читателя, просто не имеет себе равных. О чем бы или о ком бы он ни говорил, я всегда мог представить это с небывалой легкостью, переживая каждую сцену настолько полно, насколько это было возможно.
Его проза исключительно прекрасна, поскольку он знакомит нас с чрезвычайно увлекательной работой угольщиков. Мы неоднократно спускаемся вместе с Этьеном и чувствуем, будто погружаемся все глубже и глубже в адскую пропасть, где мы, читатели, начинаем гореть и задыхаться вместе с нашим главным героем… только чтобы вспомнить, что в таких условиях работали люди. , некоторые на протяжении десятилетий.
По крайней мере, это заставляет человека безмерно благодарить за то, что он живет в сегодняшнем мире, и лично весьма удивляться мысли о том, насколько жестоким был мир по отношению к рабочим всего сто лет назад… и это было в одном из самых развитые страны мира. Чувства несправедливости, подталкивающие Этьена к организации забастовки, являются не просто повествовательными приемами, но также возникают внутри нас из того, что мы переживаем вместе с ним, из того, что, как мы знаем, является правдой и что также привело бы нас в бездонную пропасть тотального отчаяния. .
Задуй свечу, мне не нужно видеть, о чем мои мысли.
– Эмиль Золя, Жерминаль
Первое сопротивление
Если вы смутно знакомы с «Жерминалем», как и я, когда читал его, то вы, вероятно, подумаете, что Эмилио Золя он почти пытался начать революцию, он был полностью за нее, и он хотел использовать этот роман, чтобы показать идеализированную версию того, на что она будет похожа. Хотя были моменты, в которых я лично не соглашался с мнением автора, я был весьма рад увидеть его очень разумный и взвешенный взгляд на эту тему.
Я думаю, это очевидно Золя у него пугающе тонкое понимание человеческой психологии, и то, как он прослеживает развитие забастовки, от ее благонамеренного начала до пугающе кровавой кульминации и разочаровывающих последствий, является не чем иным, как реалистичным. Другими словами, каждое развитие событий, связанное с забастовкой рабочих, кажется естественным и показывает, как легко шаг за шагом ситуация может выйти из-под контроля.
Натурализм, который характеризовал творчество автора, также проявляется во многих сценах второй половины книги, и есть некоторые взрывы насилия, с которыми приходится бороться. Однако они не только довольно скромны по сегодняшним меркам, но и придают всей истории смысл и придают ей реальный вес.
Хотя я ошибочно подумал, когда начал читать «Жерминаль», на самом деле эта книга не приносит хорошего настроения, и она не стремится закончиться каким-либо иным образом, кроме реалистичного. Как бы он ни был на стороне рабочих, как бы он ни презирал их. Эмилио Золя может иметь для буржуазии и правящих классов, он никогда не позволяет мечте о лучшем завтрашнем дне затмевать реальность настоящего, что показывает, что баланс сил находится на неправильной стороне.
На мой взгляд, то, что на самом деле пытался сделать здесь автор, было в каком-то смысле тем же, чего добился Этьен в этой истории: посеять семена революции для лучшего будущего и надеяться, что они принесут плоды в будущем. По сути, в нем описывается, что необходимо для того, чтобы крупная забастовка была успешной и улучшила условия жизни для всех, и, учитывая мир, в котором сегодня живут французы (и многие другие страны), возможно, это все-таки удалось?
Тема, затронутая автором, возможно, устарела, а некоторые из представленных идей уже нефункциональны в связи с тем, насколько сильно изменилась социальная структура за последнее столетие. Однако для меня это увлекательное окно в людей прошлого, в страдания, в которых они работали, жили и терпели ради будущих поколений. Даже сегодня она остается проницательным и разоблачающим портретом как лучшего, так и худшего, на что способен человеческий дух, а также пронзительным описанием того, насколько великими и дорогостоящими могут быть революции.
Окончательный вердикт
Жерминаль Эмилио Золя возможно, оно было написано сто сорок лет назад, но оно остается вечной классикой, переносящей нас через мир угольщиков к его сердцу и душе, когда среди них сеются первые семена революции.
Если вы хотите узнать о классической французской литературе или ищете трогательный и содержательный роман, в котором рассказывается о положении человека и социальной революции с точки зрения рабочих и шахтеров XIX века, то эта книга определенно станет идеальной книгой для вас. тебе читать.